El archivo de Nessus

RESEÑAS | COLUMNAS | ENTREVISTAS | ARTÍCULOS
Portada de Harry Potter y el cáliz de fuego de J.K. Rowling
Valoración: 4 1/2 estrellas de 5

Salamandra. 2001. Título original: Harry Potter and the Goblet of Fire (2000). Traducción: Adolfo Muñoz García y Nieves Martín Azofra. PVP: 2.500 pesetas. 640 páginas. ISBN: 84-7888-645-1.

Harry Potter y el cáliz de fuego

J.K. Rowling

La opinión de Jacobo Cruces

Valoración del libro: 4.5

Valoración de la reseña: Excelente

Efectivamente, una buena novela sobre los tiempos de guerra. Y efectivamente, esta serie tiene cada vez menos de literatura infantil. El mundo de Harry Potter está en guerra, y será una guerra civil larga y cruenta.

Incidentalmente, no estoy demasiado contento con la traducción española. Merece la pena leer el original sólo por los juegos de palabras, que se pierden casi todos en nuestra versión.

Volver a Harry Potter y el cáliz de fuego

Nos interesa su opinión: Escriba aquí su comentario
Efectivamente, una buena novela... - Jacobo Cruces
Aunque se reproduce... - Jose
La verdad es... - J.M.A.
La serie de Harry Potter... - Francisco Forero
Lista de notificación
Manténgase informado de las actualizaciones
SUSCRIBIRSE

Otras obras de J.K. Rowling
Harry Potter y la piedra filosofal
Harry Potter y la cámara secreta
Harry Potter y el prisionero de Azkaban

Enlaces de interés
The Unofficial Harry Potter Fan Club

Las más leídas
Harry Potter y el cáliz de fuego de J.K. Rowling
Harry Potter y la piedra filosofal de J.K. Rowling
La larga huida del infierno de Marilyn Manson con Neil Strauss
Harry Potter y la cámara secreta de J.K. Rowling
Harry Potter y el prisionero de Azkaban de J.K. Rowling
La fiesta del Chivo de Mario Vargas Llosa

Novedades en la página
El señor Mee de Andrew Crumey
Grupo abeliano de Cid Cabido
El técnico de sonido de Marcel Beyer
Dioses menores de Terry Pratchett
Baudolino de Umberto Eco
Estrella doble de Robert Heinlein
Drácula desencadenado de Brian W. Aldiss
La estación de la calle Perdido de China Miéville

PRINCIPAL | RESEÑAS | COLUMNAS | ENTREVISTAS | ARTÍCULOS