Greg Bear regresa al universo que ya exploró en Reina de los ángeles. Y aunque todo parece seguir igual, y su capacidad narrativa no ha disminuido, el resultado no es tan interesante como la primera vez.

por Xavier Riesco Riquelme

Greg Bear regresa con este libro al particular universo de Reina de los ángeles. Sin embargo, pese al parentesco de ambas obras entre sí, me parece que las etiquetas de cada una deberían ser diferentes. Reina de los ángeles era sólida novela de ciencia ficción, que presentaba una exploración tanto del terreno físico del futuro (bioingeniería, IAs, exploración del espacio y unos cuantos tópicos más) como del mental (una sociedad dependiente de la psicología con trabajadores terapiados en la que los "naturales" -sin terapia- obtienen puestos de estatus superior). Reina de los ángeles era una obra en la cual la base de ese futuro especulativo era bastante manida y sugerente al mismo tiempo, ya que frente a los anteriormente mencionados tópicos, Bear sorprendía al centrar la trama en el abstruso terreno de la psicobiología y la psicología social.

En Alt 47 están presentes los mismos elementos que en Reina de los ángeles, pero sin que haya variado el énfasis de Bear en ninguno de los elementos, Alt 47 parece estar más cerca de ser un technothriller que ciencia ficción pura y dura. En Alt 47, repito, se encuentran exactamente los mismos ladrillos narrativos que en la anterior novela, pero el efecto en vez de ser similar es… diferente.

Quizás la culpa la tenga la resolución de la trama.

En Reina de los ángeles, la investigación policial que ocupa parte de la novela es un reflejo de la aventura de investigación que la novela contiene dentro de sí. Bear abandona en un momento dado el camino de lo tecnológico para, sin pretender abandonar lo científico, sumergir al lector en la pesadilla de lo interno, cambia el escenario hacía el llamado País de la Mente mencionado en Alt 47. De esa forma Bear produce un libro ligeramente inquietante en la forma en que el autor encara un futuro por lo demás bastante poco inspirador.

El problema de Alt 47 es que el mismo truco no funciona dos veces, y la exuberancia de las pesadillas subjetivas que son las mentes de los personajes de Bear no alcanza a competir con el desasosiego del libro anterior. En éste, Bear le otorga a su trama varias partes separadas (al igual que el anterior) pero la resolución final de la novela no alcanza las expectativas generadas. De hecho, me temo que la insistencia de Bear en ciertos aspectos de la narración y la posibilidad de ciertas tecnologías le quita bastante gracia al asunto. No hay increíbles revelaciones, pero sí habilidad profesional.

Otro punto flaco nacido de la comparación con su antecesora es la construcción de los personajes. Si en Reina de los ángeles Bear construye los personajes para adecuarlos a la narración con un éxito sorprendente, uno no puede menos que sorprenderse de que tenga que eliminar atributos de esos mismos personajes para esta novela. Mary Cho, policía y transformista (posee un cuerpo modificado a medida) en Reina de los ángeles se convierte en Mary Cho, policía y ex-transformista, algo menos que el personaje que fue. Lo mismo pasa con Martin Burke, que de pionero de la psicología y posiblemente el primer caso de una nueva enfermedad mental de tipo invasivo (tal y como suena) pasa a ser Martin Burke, psicólogo cuya máxima función en esta otra novela esta en leer unas estadísticas que ya habían sido leídas e interpretadas. Vaya por Dios.

Es en parte por esto que me parece que Alt 47 se acerca más al technothriller que a la ciencia ficción, ya que Alt 47 presenta personajes "genéricos" para una trama genérica. Y eso se nota incluso en la forma de desarrollo de la obra, ya que Bear debe añadir un par de elementos a su universo de ficción sólo para que los personajes dispongan de interesantes gadgets (como el caso de la nanotecnología y sus curiosos productos) con los que atraer la atención del lector y destrozar el decorado. Aparte de que desde muy temprano en la novela, tanto el lector como el autor saben perfectamente que están entrando en el terreno de la "trama de conspiración", y Bear construye toda la narración a través de esa temprana impresión inicial. Ni siquiera las identidades de los conspiradores son demasiado misteriosas, lo único relevante consiste en averiguar cuales son los instrumentos de esa conspiración, tanto ideológicos como tecnológicos.

Y luego averiguar cómo destruirlos.

Pese a todo lo dicho, Alt 47 no es una obra sin méritos, lo que pasa es que simplemente no llega a la altura de sus expectativas, tanto externas (su predecesora, Reina de los ángeles) como internas (la propia narración). La trama en sí no carece de interés, y de hecho Bear consigue algún que otro pasaje con la maestría que se le supone como profesional, pero es esa sensación de tener entre manos un libro indefinido lo que se hace más difícil de perdonar, la impresión de haber leído un texto que podría fácilmente pertenecer a cualquier otro autor y a cualquier otro libro en vez de ser un texto con antecedentes que deberían enriquecerlo.

© Xavier Riesco Riquelme 2000

Xavier Riesco Riquelme (Mbandaka, 1972) es estudiante de filología inglesa. Realiza reseñas de libros para diversos medios y colabora habitualmente con El archivo de Nessus. Ha escrito algunos cuentos, muy buenos y originales, pero es demasiado vago para intentar nada más largo.