Asimov's Science Fiction
Box 54033
Boulder, CO 80322-4033
EE UU
Contenido
"The Wedding Album" de David Marusek "1016 to 1" de James Patrick Kelly "Ladies in their Letters" de Gregory Feeley "Sexual Dimorphism" de Kim Stanley Robinson "Written in Blood" de Chris Lawson "
En este número de junio de Asimov's Science Fiction destaca espacialmente la novela corta de David Marusek, "The Wedding Album". En el 95, David Marusek sorprendió con una magnífica novela corta titulada "We Were out of Our Mind with Joy". Se trataba de una historia ingeniosa, vagamente ciberpunk en su amor por las modificaciones humanas, y llena de maestría narrativa y especulaciones. "The Wedding Album" no es menos. En el futuro cercano, cuando alguien quiera preservar un momento importante, creará una simulación de ese momento, en la que se conservarán no solo el aspecto visual sino tambián simulaciones informáticas de los participantes que mantendrán por siempre la emoción del instante. Anne y Ben son alternativamente una pareja real que ha preservado su momento de mayor felicidad, y la pareja de simulaciones que conservan la emoción de la boda. Pero todo empieza cambiar a medida que se hace evidente que la Anne real padece una terrible depresión fisiológica. Aquí la historia podría haber seguido derroteros más o menos convencionales de telefilm, pero David Marusek evitar hábilmente ese problema trasladando la acción cada vez más al futuro. La pareja de simulaciones deben amarse, porque no puede evitar hacerlo, cuando el mundo cambia hasta hacerse irreconocible. El amargo final es perfecto para una historia que analiza con inteligencia mucho detalles de la simulación informática y la realidad virtual. David Marusek demuestra poseer un verdadero talento para la ciencia ficción. De este hombre se oirá hablar mucho en el futuro.
Del resto del número, menos interesante, destaca "1016 to 1" de James Patrick Kelly, en el que un niño debe hacer lo posible por provocar la tercera mundial durante la crisis de los misiles cubanos. La historia está perfectamente desarrollada, lo que es de esperar de ese autor, y el mundo de la crisis de los misiles cubanos está muy bien reconstruido. Y si bien se trata de una muy buena historia, no alcanza el impacto emocional de otras obras del mismo autor. Quizá porque el final, inevitable, no acaba realmente de cerrar la historia. Y otra historia que no acaba de cerrarse es "Ladies in Their Letters" de Gregory Feely, pero en este caso por otras y buenas razones. Es la historia de dos jóvenes que se cartean. Una vive en un país vagamente comunista de una Tierra futura, mientras que la otra habita en una gran arca espacial que se dirige a explorar los gigantes exteriores del sistema solar. El juego entre las cosas que se dicen en las cartas y lo que se callan, y la amargura final por no saber lo que ha sucedido cuando una de ellas deja de escribir, está muy logrado.
Los cuentos cortos son más convencionales. "Dirty Little Cowards" de William Sanders es un nuevo punto de vista del viaje en el tiempo con su gracia pero sin destacar. "Visit the Sins" de Cory Doctorow es una visión pesimista de la relación entre hijo, padre y abuelo cuando se padece una terrible enfermedad. Y "Written in Blood" de Chris Lawson es una ingeniosa historia que falla al estar desarrollada en muy poco espacio. En el futuro será posible escribir mensajes en las partes inútiles del ADN y los musulmanes empiezan a escribir el Corán en su sangre. Un doctor y su hija que viajan por Tierra Santa, provenientes de Australia, conocen la maravilla y ál acepta inocularse. El problema con la historia en que hay demasiadas ideas. Por ejemplo, ahora todos los musulmanes que lleven el Corán escrito en su sangre serán fácilmente identificables como miembros de esa religión y por tanto fáciles de matar con una plaga genática dirigida exclusivamente a ellos. O, quá pasaría con la gente que ya padece una enfermedad genática y parte de su ADN es sobreescrito con un mensaje. Las ideas no tienen espacio para respirar, y si bien son todas interesantes, ninguna puede alcanzar una solución satisfactoria simplemente por razones físicas. "Sexual Dimorphism" de Kim Stanley Robinson es una nueva incursión del autor en Marte, y forma parte de su libro The Martians del que pronto hablaremos. La historia pierde parte de su interás separada del resto del libro.
Del resto del material, destaca, como siempre, la columna de comentarios de libros de Paul Di Filippo.
Pedro Jorge Romero (Arrecife, 1967) es licenciado en física, pero realmente se dedica a traducir, a la programación web y a escribir ocasionalmente. Ediciones B ha publicado recientemente su primera novela, El otoño de las estrellas, escrita en colaboración con Miquel Barceló.
Del resto del número, menos interesante, destaca "1016 to 1" de James Patrick Kelly, en el que un niño debe hacer lo posible por provocar la tercera mundial durante la crisis de los misiles cubanos. La historia está perfectamente desarrollada, lo que es de esperar de ese autor, y el mundo de la crisis de los misiles cubanos está muy bien reconstruido. Y si bien se trata de una muy buena historia, no alcanza el impacto emocional de otras obras del mismo autor. Quizá porque el final, inevitable, no acaba realmente de cerrar la historia. Y otra historia que no acaba de cerrarse es "Ladies in Their Letters" de Gregory Feely, pero en este caso por otras y buenas razones. Es la historia de dos jóvenes que se cartean. Una vive en un país vagamente comunista de una Tierra futura, mientras que la otra habita en una gran arca espacial que se dirige a explorar los gigantes exteriores del sistema solar. El juego entre las cosas que se dicen en las cartas y lo que se callan, y la amargura final por no saber lo que ha sucedido cuando una de ellas deja de escribir, está muy logrado.
